Email received September 14, 2015

Bom dia mãe!
Esta semana foi boa! Foi muito corrido e não conseguimos fazer muito trabalho em nossa área, mas foi uma semana muito boa ainda! Nós tivemos um casamento na sexta-feira! Foi muito muito bom! Teve muita gente lá! Foi um momento muito especial! E também teve bastante comida! Fizeram um churrasco e teve vinagrete e salada e farofa e arroz! Comida muito boa! Infelizmente nós tivemos que sair por causa do horário. O casamento começou as 2000 horas e demorou um pouco. Saímos de lá só depois de ter comido um pouco. Foi muito legal poder ajudar Leonardo e Amanda se casar e tomar esse passo tão importante na sua vida! E depois, no sábado, tivemos o batismo deles! Leonardo e Amanda batizados no dia 13 de Setembro, 2015! Vou mandar algumas fotos depois do casamento e batismo. Além disso, não tenho muito para contar sobre esta semana. Como eu falei, foi um pouco devagar, mas foi boa! Foi muito bom poder terminar essa transferência com um casamento e batismo! Estou muito animado para essa transferência que vai começar agora! Poder recomeçar e fazer melhor essa vez! Não sei se eu vou ficar aqui ou que vai acontecer. Só vou ficar sabendo hoje a noite. Então vou avisar na semana que vem que aconteceu!
A família Hanson está SEMPRE crescendo! Sempre! Mas isso é bom! É uma família muito boa!
Conner está morando onde agora? Não lembro se já falou ou não. Mas parece que esses outros caras precisam buscar uma vida real! Só ficando no apartamento sem fazer nada não vai ajudar eles! Precisam ir lá e fazer alguma coisa da vida! Pelo menos conseguiram ajudar Conner entrar no apartamento e tudo.
É muito bom que o chefe do Conner está disposto a ser mais flexível com ele! Isso vai ajudar muito! Estava ficando frio lá em Rexburg? Ou ainda não? Nesses dias só está ficando mais quente! Enquanto lá está ficando mais fresco, aqui está fiando mais quente! Eu queria pedir um favor! Você pudesse fazer um record da temperatura e sensação térmica pra mim? Só para ver quantos grãos está fazendo! Sei que nesses dias está bem quente! Mas estão queimando muitas coisas por aqui então a fumaça fica na frente do sol. Ajuda um pouco pelo menos.
Meus conversos estão bem. Alguns melhor do que outros, mas estão bem! Estamos visitando eles para ajudar los a permanecer firmes na igreja e a aprender mais. Oro que possam sempre ter o mesmo desejo que tiveram ao se batizar.
Além do Tapatio, queria mais um bolo se possível! Eu não consegui fazer para meu aniversário, então eu guardei. E uma irmã da ala completou ano na semana passada. Então fizemos uma noite familiar na casa dela e fiz o bolo para ela. Só que teve muitos membros lá e tudo mundo pegou bolo. Eu peguei um pedaço mas dei para uma conversa minha para que ela pudesse provar. Então não comi nada do bolo... Só a cobertura que sobrou :)  Então se tiver como mandar mais um bolo, seria ótimo! Além disso, não consigo pensar em mais alguma coisa. Mas vou continuar pensando!
É melhor arrumar seu pé logo! Sei que não gosta muito, mas vai ser tão melhor depois! Vai ser mais fácil para a gente fazer caminhada! Vou orar muito para que tudo dê certo!
Então, vou escrever mais alguns emails e mandar algumas fotos. Espero que tenham uma boa semana e que tudo está bem com vocês! Te amo!!!!

Elder Gunnoe

Translation....

Good morning mom!

This week was good! It was very busy and we could not do much work in our area, but it was a very good week still! We had a wedding on Friday! It was very very good! We had a lot of people there! It was a very special moment! It also had a ton food! They had a barbecue and had vinaigrette and salad and manioc flour and rice! Very good food! Unfortunately we had to leave because of how late it was. The wedding started at 8pm and it took a while. We left just after we had eaten a bit. It was very cool to help Leonardo and Amanda to marry and take this important step in their lives! And then on Saturday, we had their baptism! Leonardo and Amanda were baptized on 13 September 2015! I'll send some pictures after the wedding and baptism. Other than that, I don't have much to tell about this week. As I said, it was a little slow, but it was good! It was great to finish this transfer with a wedding and baptism! I am very excited for this transfer is going to happen. I can start over again and do better this time! I do not know if I will stay here or what will happen. I'll know tonight. Then I will tell you next week what happened!
The Hanson family is ALWAYS growing! Always! But that's good! It's a great family!
Conner is living where now? I do not remember if I said this or not. But it seems that these other guys need to get a real life! Just getting the apartment doing nothing will not help them! They need to go out there and make something of life! At least they managed to help Conner get into the apartment and everything.
It's great that the Conner's boss is willing to be more flexible with him! This will help a lot! Was it getting cold there in Rexburg? Or not yet? These days are only getting hotter! While there it is getting cooler, here is getting hotter! I wanted to ask a favor! Could you make a record of the temperature and wind chill for me? Just to see how many degrees it is! I know these days are hot! So there are a lot of things burning around here so the smoke gets in front of the sun. Helps a little at least.
My converts are fine. Some better than others, but they are good! We are visiting them to help them to continue in the church and learn more. I pray that they can always have the same desire that had to be baptized.
In addition to the Tapatio, wanted one more cake if possible! I could not do it for my birthday, so I kept it. And a sister in the ward had a birthday last week. So we made a family night at her house and made the cake for her. Only we had many members there and they all ate cake. I took a piece but I gave it to a convert so she could try it. So I didn't get cake ... Only the frosting was left :) So if you could send a cake would be great! Aside from that, I can not think of anything else. But I keep thinking!
You better fix your foot soon! I know you do not like it much, but it will be so much better afterwards! It will be easier for us to walk! I will pray a lot for it to all work out!
So I will write a few e-mails and send some pictures. I hope you have a good week and that all is well with you! I love you!!!!

Elder Gunnoe

Meu distrito! 
Elder Gunnoe
Elder Tavares
Sister Robins
Sister Nascimento
Sister Alcântara 
Sister Kesler


Noite familiar com bolo! (o bolo brando é meu bolo)  


casamento


o casal! Leonardo e Amanda


o bolo do casamento!


O casal no dia do batismo!   


BATISMO!  


Romã! (pomegranate) 


pegando goiaba do pé!



No comments:

Post a Comment