Mãe,
Esta semana foi a de transferências e infelizmente Elder M. Silva foi embora. Ele foi para Tianguá no Ceara. E meu novo companheiro vem de Açailândia no Maranhão. O nome dele é Elder Tavares e ele vem de Volta Redonda em Rio de Janeiro. Ele tem sete meses na missão. Estou animado para uma nova transferência aqui na área Poti, mas não via ser a mais fácil. Tenho que me esforçar para que tudo dê certo entre nós. Vamos ver que vai acontecer.
Ainda preciso pedir as fotos de uma irmã do batismo no domingo. Vou pedir esta semana! Os membros nunca dão nada muito estranho para nós. É comida normal ainda. A coisa mais estranho que já comi foi panelada. É um caldo de estomago de boi. Foi uma comida bem forte e não gostei tanto. Talvez só foi por causa do jeito que foi preparado. Mas além disso, toda comida é normal. Todo dia tem arroz e feijão. Se tem mais nada, tem arroz e feijão. Agora tenho três novas sisters no meu distrito. Conheço duas delas já, mas a outra não conheço ainda. Vou conhecer a manhã na reunião de zona! E a caixa e muitas cartas estão me esperando lá também! Então a caixa já chegou! pode ficar tranquilo. O
Tenha uma boa viagem de volta pra casa! E dá um abraço pra pai quando chega lá! Ele vai ficar muito feliz quando chegam em casa.
Te amo mãe!!
Elder Cole Gunnoe
Translation…
Mom,
This week was the week of transfers and unfortunately Elder M. Silva left. He went to Tianguá in Ceara. And my new companion comes from Açailândia in Maranhão. His name is Elder Tavares and he is originally from Volta Redonda in Rio de Janeiro. He has been out on the mission for 7 months. I'm excited for a new transfer here in the Poti area, but it will not be any easier. I really have to push myself to make sure it all works out between us. Let's see what will happen.
I still need to ask for pictures from one of the sisters of the baptism on Sunday. I will ask this week! Members never give anything too strange to us to eat. It's still normal food. The weirdest thing I've ever eaten was panelada. It is a soup of bull stomach. It was a very strong food and I did not like it so much. Maybe just because it was the way it was prepared. But beyond that, all food is normal. Every day is rice and beans. If you have nothing else, you at least have rice and beans. I now have three new sisters in my district. I know two of them already, but the other I do not know yet. I will meet her in the morning in the area of meeting! And the package and many letters are waiting for me there too! So the package has arrived! You can relax. Have a safe trip back home! And give a hug to dad when you get there! He'll be very happy when you guys get home.
Love you mom!!
Elder Cole Gunnoe
No comments:
Post a Comment